BTSメンバー7人全員が揃った約3年ぶりのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【今後の活動計画・アルバムの話・ワールドツアー・近況報告】

Sponsored Links

BTS

2025.07.21 2025.07.02

Sponsored Links

BTS
Weverse LIVE
メッセージ和訳
アルバムとワールドツアーについて

BTS

BTSメンバー7人全員が揃った

『約3年ぶりのWeverse LIVE』

のメッセージを和訳しました！！

早速、ご紹介していきます！

Sponsored Links

Weverse LIVE

『BTSメンバー7人完全体のWeverse LIVE』

今回は、1日夜に行われたBTSのWeverse LIVEのメッセージを和訳しました！

BTSメンバーの過去のWeverse LIVEの和訳まとめは、当サイトの検索欄から「Weverse LIVE」と検索するとご覧いただけます。

BTSは現在、花様年華の10周年を記念したフルアルバムとワールドツアーを準備中であると伝えられています。

花様年華10周年フルアルバムはこちら▼

BTSの約3年ぶりのフルアルバムが2025年に発売決定！！【発売日・収録曲・予約方法】

BTS今回は、BTS(防弾少年団)の『花様年華10周年記念フルアルバム』についてまとめました！...

BTSの7年ぶりのワールドツアーが2026年に開催決定！！【ツアー日程・会場・チケット】

BTSの7年ぶりのワールドツアーが2026年に開催決定！！【ツアー日程・会場・チケット】

BTS今回は、BTSの約7年ぶりの『ワールドツアー開催』についてまとめました！！出典：...

次に、メッセージ和訳をご紹介します！

Sponsored Links

メッセージ和訳

『BTSメンバー7人完全体のWeverse LIVE』

Weverse LIVE 250701

🐱 ライブはまだ始まってないの？
🐥 まだみたい。
🐹 あと10秒後！
🐰 大体思ってるよりも早く繋がる。
🐿 繋がったらすぐに自分の...
🐹 待って待って！
🐥 サムネイル！
🐹 家族写真か？
🐱 インターネットが繋がってないのか、遅いのか？
🐿 わぁ、この写真...
🐹 3年ぶりだよね？
🐨 正確に言うと、前回は2022年9月のチュソクライブだった。
🐨 30...？33ヶ月だ！
🐹 そんなに経ってないよ！2年半...3年？(笑)
🐿 個人的にはちょっと感慨深いけど。
🐰 基地に戻らなきゃいけない気がする。
🐰 だって、(休暇の日に)出てくるたびに皮膚科に行ってたし、今日も行ってきたし...
🐰 だから戻らなきゃって思ってしまう。
🐨 ピアスの穴が閉じないのか？
🐰 いやいや。
🐥 僕のは全部閉じちゃったから、またピアスを開けないと！
🐨 挨拶をしないと。
🐥 どうやって？
🐱 最後にグループで挨拶したのは3年前、釜山コンサートの後だったね。
🐥 ヒョン、準備できたよ！
🐨 トゥルセッ！
(全員で)バン！タン！こんにちは、BTSです！
🐹 僕が1〜2か月くらいピアノのレッスンをしてたんだけど、そしたらホビがピアニストにでもなるのか？って笑
🐥 すごく上手でびっくりしたよ。
🐱 でも実際あれがメインだったよね？
🐹 ステージの時に祈ってたんだよ。
🐹「どうかミスをしませんように」って笑
🐹 練習では5回のうち1回は間違えてたけど、本番は2回ともミスしなかったんだよ。
🐹 最初に間違えた時は頭が真っ白になったんだ。
🐿️ ヒョンは自己愛が凄いね？(ジンのTシャツを見ながら)
🐹 俺のグッズだよ。
🐿️ wwwww
🐹 愛してください。
🐱 本当に良かったよ。
🐥 ヒョンにしかできない公演だった。
🐨 服が凄かったよ、魔法みたいだった。
🐨 魔術師かと思ったよ。
🐥 ステージが変形してたし！
🐹 あれホビのアイデアだったんだって。
🐰 あのステージの演出かっこよかった。
🐿️ みんな来てくれてありがとうね。
🐨 観客席で見るとまた違った感じがして。
🐥 撮影もしたよね。
🐥 でも本当に凄かったよ！笑
🐹 まだカメラに慣れなくて〜
🐥 今すごく頑張ってダイエットしてます。
🐱 僕はなかなか痩せないよ。
🐥 歳のせいでお腹の肉が、腹筋がなくなった笑
🐥 今はプルプルだよ笑笑
🐹 1年間一人で活動してたから楽だったけどお前らがいると本当に(笑)
🐿️ wwwwwww
🐥 (カメラ見て爆笑)早く髪伸びないかな笑
(全員爆笑)
🐥 髪がw
🐥 横にしか生えてないwww
🐥 髪を上げられないよ！w
🐥 とにかく、戻ってきました笑笑
🐿️ 可愛いじゃん！
🐨 話したいこと考えてきたじゃん！
🐥 wwwww
🐹 何よりガタイいいね！
🐿️ 何から話そうか？
🐥 戻ってきたんだから、何をするか！
🐨 復帰するからね。

7人のやり取りが可愛すぎる(泣)

続いて、アルバムとツアーについてのメッセージ和訳です！

Sponsored Links

アルバムとワールドツアーについて

『BTSメンバー7人完全体のWeverse LIVE』

2026年のニューアルバムのワールドツアーについて

🐨 とにかく、今後のプランの話をしますね。
🐨 7月になったじゃないですか。
🐨 7月から僕たちアルバムを作ります。
🐨 これから本格的に集まって一緒に音楽作業をしていきます。
🐨 それがいつ出るのかというと？
🐻 来年の春！
(爆笑)
🐨 来年の春に団体アルバムが出ます！
🐥 ファンの皆さんは除隊してすぐに何か出るのではないかと期待して待っていてくださったかもしれませんが、軍隊では何も準備ができないので、今から準備するしなきゃいけないんです。準備には結構時間がかかってしまうんです。
🐱 そうだね。
🐹 ソロで出した時も数か月かかったよ。
🐱 今回は、団体アルバムだからグループとしての思いをたくさん反映していかないといけないからね。
🐥 はい、なので少し時間が必要です。
🐨 最後のアルバムはいつだっけ？
🐿️ 3年前だよ。
🐱『Take Two』じゃない？
🐨 それシングルじゃなかった？
🐰 ステージをやってないよね。
🐱 正規アルバムは6年前だ。5年か？
🐨 2020年11月、来年の春だと6年だね。
🐨 ついに、BTSのアルバムが出ます。
🐻 はい、そうです！
🐥 感覚が戻らないな。
🐱 市場もすごく変わったし。
🐨 とにかく僕たちずっと一緒にいながら、ジンヒョンはツアーもあるけど、なるべくできる限りライブとかSNSを通じてコミュニケーションを取っていきますので、少し時間をいただきたいです。
🐨 最善を尽くして頑張ります。
🐻 アメリカの話はした？
🐨 してない。(笑)
(爆笑)
🐥 僕らが一緒にいるだけで幸せだよ！
🐨 大丈夫、そうなんです！
🐨 アメリカで作業をします！
🐰 少し前にアルバム作業をやってはいたんですけど、完全に初心に戻った感じです。
🐹 そう、いろんな国を行ったり来たりしながらできるから。
🐨 ヒョンはツアーの日程と調整しながら、それぞれ動きながら。
🐹 そうだね。
🐥 楽しそう！
🐰 早くレコーディングしたい。
🐨 しばらくしてないからね。
🐰 軍隊でも歌の練習は頑張ってたので。
🐱 昔も今も上手だよ。
🐨 他に話すことはない？
🐨 SUGAさんとか。
🐱 アルバムの準備期間は想像つかないな。
🐱 とにかくやってみないと。
🐨 とりあえず来年の春を目標に！
🐱 韓国語の曲で一旦やってみよう。
🐥 とにかく一生懸命頑張ろう。
🐥 皆さんが待ってるから。
🐿️ 楽しみだね！
🐥 もう一緒にいるだけでとても幸せだね。
🐥 顔見て笑わないでよ！
🐥 ひどい！笑笑
🐹 この間、J-HOPEさんと一緒に撮影したんだけど、それがすごく良かった。
🐨 そして！
🐨 来年の春のアルバムを皮切りに、もちろん！
🐨 ワールドツアーもやる必要があるよ！
🐥 準備しなくちゃね。
🐨 来年僕たちがワールドツアーをしますが、実は7年ぶりなんです。
🐥 本当に久しぶりだ！
🐻 でも僕たちみんな体力つけて特級戦士になって帰ってきましたよね。
🐨 そうだな。
🐱 ツアーの準備もしなくちゃいけないから大変そうだね。
🐨 世界中いろんところに行かなくちゃね。
🐿️ もう胸がドキドキしてる！
🐨 僕も心臓が、その話をするために今日は来たんだから。
🐨 除隊したら出たかったバラエティ番組はある？
🐥🐻 ボンボヤージュ！
🐹 Run Jin出たい？
🐹 出たいならいいよ笑
🐥 勉強しないと！
🐥 最近は本当に面白いのが多いよね！
🐨 とにかく、こんな感じで戻ってきました！
🐻 またこれからも団体でも個人でもライブで皆さんにたくさん会いに行って、たくさん共有していかないとね。
🐥 そうだね。
🐰 実は、作業以外はあまりスケジュールがないので、より集中できると思います。
🐥 本当に！全集中で！
🐨 とにかく！そろそろ挨拶をしよう。
🐥 それで、いつ出るかというと！？
🐻 明日の春！
🐥 wwwwwww
🐻 来年の春！笑
🐨 そう、来年の春！
🐨 来年の春に新しいアルバムが6年ぶりに出て、ワールドツアーもあるので、期待して待っていてください！
🐨 以上、BTSでした！
トゥルセッ、ありがとうございました！

今回のWeverse LIVEはこちら▼

BTS Weverse LIVE - BTS

방탄소년단이 돌아왔습니다

最後までお読みいただき、ありがとうございました❤︎