BTS ジミンのWeverse LIVEのメッセージを和訳!!【ジンの近況・泣いてる動画の話・背中のタトゥー・アルバムの秘話】

BTS【特集】記事内容は下へスクロール▼
BTS ジョングクとテテがハワイ旅行に!?休暇を満喫する2人のツーショット写真が可愛すぎると話題に
BTSのリアルバラエティ番組「In the SOOP BTS ver.」が日本語字幕付きで一挙放送決定!!放送日・視聴方法
2024 MAMA AWARDSの京セラドーム公演が生中継決定!!開催日・視聴方法
BTS JIMIN「MUSE」の公式グッズが発売決定!!発売日・購入方法
BTS ジミンから日本ARMYへ向けた日本語メッセージが公開!!
【歌詞・和訳】BTS ジミン ‘Who’【日本語訳・隠されたメッセージ・曲に込められた意味】
BTSのアミボム「MAP OF THE SOUL SPECIAL EDITION」が再販決定!!【アミボムの使い方・連動方法】
2024 MAMAが大阪で開催決定!!【開催日・会場・出演アーティスト・チケット】
BTS JIMINがアメリカの音楽番組「The Tonight Show」に出演決定!!放送日・視聴方法
BTS テテがジンの除隊式で着用していた可愛いTシャツが日本でも発売決定!!発売日・購入方法
BTS 夏のバンタン大特集「BEST ARTIST COLLECTION : BTS」が放送決定!!放送日・視聴方法
BTSがフジテレビの番組「ミュージックジェネレーション」で放送決定!?放送日・視聴方法
BTS ジミンパパのお店「ZM-illennial(ジミレニアル)」のポップアップストアが全国各地で開催決定!!【開催日・場所・グッズ・イベント情報】
BTS ジンが聖火リレーを繋ぐためパリ五輪に登場!堂々と聖火を掲げる姿がたくましすぎると話題に
BTSメンバー参加 K-POPフェスティバルが日本で開催決定!!【開催日・会場・チケット・イベント情報】
BTS ジンが出場する2024年パリオリンピックの聖火リレーが無料で生中継決定!!日時・視聴方法
BTS ジョングクの映画「JUNG KOOK: I AM STILL」の劇場公開について【公開日・特典・ムビチケ・上映劇場】
BTS ジョングクの映画「JUNG KOOK: I AM STILL」が公開決定!!公開日・チケット
BTS ジン表紙 韓国雑誌「W KOREA 2024年8月号」が発売決定!!発売日・購入方法
BTS グクミンの旅行バラエティ「Are You Sure?!」を日本から見る方法は?視聴方法・入会方法について徹底解説!!
BTSの可愛いアイテム「ARMY MEMBERSHIP GIFT」が完全無料で発売決定!!発売日・購入方法
Sponsored Links
Sponsored Links

BTS

今回は、BTS ジミンの

『Weverse LIVE』

のメッセージ和訳をまとめました!!

出典:BIGHIT MUSIC Twitter

早速、ご紹介していきます!

Sponsored Links

ジミン

『ジミン Weverse LIVE』

本日3月6日に行われたJIMINのWeverse LIVEのメッセージを和訳しました!

出典:https://naver.me/GQmnp2cb

ジミンちゃんは2023年3月に自身初のソロアルバム「FACE」を発売する予定です。

アルバム内容や予約はこちら🌷

BTS ジミンのソロアルバムはどこで予約できる?形態の違いや特典について【予約完全ガイド】
BTSBTS ジミンのソロアルバム『FACE』が発売されることが決定しました!!...

【トラックリスト】

BTS ジミンのソロアルバム「FACE」のトラックリストがついに公開!!
BTSBTS JIMINのソロアルバム『FACE』のトラックリストがついに公開されました!!...

また、アルバムの発売を記念してジミンちゃん本人とビデオ通話できるイベントが開催されます。

イベント情報や応募方法について下記に詳しく載せてますので、ぜひ参考にしてください▼

BTS ジミンと通話できる「ビデオ通話ファンサイン会」が開催決定!!開催日・応募方法
BTSとマクドナルドのコラボが開催決定!?【開催日・グッズ・メニュー・イベント】BTSの公式ファンクラ...
Sponsored Links

Weverse LIVE

『ジミン Weverse LIVE』

ジミンちゃんが先日Weverse LIVEで紹介していたアイテムが日本からも購入できるようになりました!

下記に商品情報や予約リンクをまとめてますので、気になる方はぜひオススメです。

ジミン愛用アイテムまとめ🐥】

BTS ジミンが紹介した花束のLEGO(レゴ)が日本でも販売決定!!

BTS ジミンがWeverse LIVEで紹介していたLEGO(レゴ)の花束が日本でも販売決定!!発売日・購入方法
BTSBTS ジミンがWeverse LIVEで紹介していた『LEGO(レゴ) フラワーブーケ』...

BTS ジミンが紹介したブラウンベアのLEGO(レゴ)が日本でも販売決定!!

BTS ジミンがWeverse LIVEで紹介していたLEGO(レゴ)が日本でも販売決定!!発売日・購入方法
BTSBTS ジミンがWeverse LIVEで紹介していた『LEGO(レゴ) Valentine’s...

次に、ジミンのメッセージ和訳をご紹介します!

Sponsored Links

メッセージ和訳

『ジミン Weverse LIVE』

🐥 こんにちは〜皆さん!ご存知の通り僕のアルバムがまもなくリリースされます。今日は重要なお話をしにきました。僕が皆さんに話したいのは...伝えたいのは...まだ髪を洗ってないということです!(笑)皆さんこれ見ましたか?(インスタの人工涙の動画)この前久しぶりにチキンを食べたのでそれを自慢したくなったんです(笑)メンバーたちにも送ったら笑ってくれました。クレイジーとも言ってた(笑)ジンヒョンは泣かないでって言ってくれて。それで皆さんの反応も気になってアップしました。最近はヒョンたちがやってることを見たり、テヒョンイの放送を見たりしてます。それ以外は特に何もせず過ごしてます。ジンヒョンに会いに行ってきました。本当はメンバーみんなで行きたかったけどそれぞれ予定があるから。僕は準備期間中だけどまだ日程に少し余裕があったからちょうど予定が空いていたホビヒョンと行ってきました。ジンヒョンは本当によく食べるんです。もともと食べるのが好きなので。時間が経つにつれて食べる量が前より減ってるように感じていたのですが、今は昔みたいです。よく食べてます。ムルフェが食べたいと言っていたのでたくさん持っていきました。顔は変わってなかったけど体がすごく大きくなってました。会えて良かったです本当に。メンバーのみんなにも会いたがってました。ホビヒョンの歌とても良くないですか?どの歌もいいけど、ヒョンは練習生の頃からJ.Coleがロールモデルだと何度も言っていたので、家で見ながらとても不思議な気持ちになりました。J.ColeがJ-HOPEに「J-HOPE」と叫んで、何だかこう、わぁ...って。あぁとてもクール。ダンスもかっこいいです。僕も早く上手くならないと。僕も今頑張ってます。練習していると自分の苦手なことに気付きます。だからもっと一生懸命頑張らないとね。
「背中のタトゥー見せて」
🐥 嫌です(笑)ごめんね。前にタイミングがあるってお伝えしましたよね?ぜひその時まで待っていてください!

*意訳含む。
*誤字脱字ご了承ください!

*和訳は随時更新中

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜

タイトルとURLをコピーしました