BTS ジョングクのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【コンサートの話・ヒョンと喧嘩した話・アルバム・近況報告】

Sponsored Links

BTS

2023.06.08 2023.06.05

Sponsored Links

BTS ジミンとジョングクの隠しトラック「Letter(手紙)」を和訳！！

【歌詞・日本語訳・曲に込められた意味】

BTS ジミンとジョングクの隠しトラック「Letter(手紙)」を和訳！！【歌詞・日本語訳・楽曲に込められた意味】

JIMINBTS JIMINとJUNG KOOKの隠しトラック「Letter(手紙)」の歌詞を...

BTS BANG BANG CON 2023が開催決定！！

BTS BANG BANG CON 2023が開催決定！！開催日・チケット

【超重要】BTS ジョングクのソロアルバム発売についてBTS ナムさんがARMYへ向けて書いた一通のメ...

Sponsored Links

Jung Kook
Weverse LIVE
ジョングク愛用
ソロアルバム
メッセージ和訳

Jung Kook

BTS ジョングクの

『Weverse LIVE』

のメッセージを和訳しました！！

早速、ご紹介していきます！

HYBEが伝えたBTSの今後の活動と再契約に関する重大なお知らせについて

HYBEが伝えたBTSの今後の活動と再契約に関する重大なお知らせについて

BTS ジョングクのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【突然の涙・アルバムの話・日本語勉強・近況報...

BTS ジョングクに激似の日本人の女性が現れる…ジョングク本人の反応が可愛すぎると話題に

BTS ジョングクに激似の日本人の女性が現れる...ジョングク本人の反応が可愛すぎると話題に

HYBEが伝えたBTSの今後の活動と再契約に関する重大なお知らせについてBTSのデビュー10周年記念イ...

BTSメンバー7人がついに再集結！約3か月ぶりに弟たちに会えたジンの反応が可愛すぎると話題に【感動】

BTSメンバー7人がついに再集結！約3か月ぶりに弟たちに会えたジンの反応が可愛すぎると話題に【感動】

Sponsored Links

Weverse LIVE

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクが本日6月5日早朝にWeverse LIVEに来てくれました！

今回はメッセージ和訳まとめをご紹介します。

ジョングクの過去のWeverse LIVEの和訳まとめは、当サイトの検索欄から「Weverse LIVE」と検索するとご覧いただけます。

また、ジョングクが先日のWeverse LIVEで聴いていた(歌っていた)楽曲をまとめました！

今韓国で大流行しているあの日本語曲も歌ってくれました(泣)

プレイリストはこちら▼

BTS ジョングクが生配信で紹介していたプレイリストまとめ！！【今話題のあの日本語曲も】

Jung KookBTS ジョングクがWeverse LIVEで紹介していた『プレイリスト』を...

Sponsored Links

ジョングク愛用

『ジョングク Weverse LIVE』

今回はWeverse LIVEの紹介ということで、ジョングクが過去に生配信で紹介していた愛用アイテムを少しだけご紹介します。

ムードランプやキャンドルなどの素敵なアイテムが日本からも購入可能になりましたので、気になる方はぜひチェックしてみてください！

＜ジョングク愛用アイテム＞

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたキャンドルが日本でも発売決定！！

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたキャンドルが日本でも発売決定！！発売日・購入方法

JUNG KOOKBTS ジョングクが愛用している『Forest of Perfume』のキャ...

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたムードランプが日本でも販売決定！！

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたムードランプが日本でも販売決定！！発売日・購入方法

BTSBTS ジョングクが愛用しているムードランプ『Aurora Mood Light』が日本...

BTS ジョングクが愛用しているボディウォッシュが日本でも発売決定！！

BTS ジョングクが愛用しているボディウォッシュが日本でも発売決定！！発売日・購入方法

Jung KookBTS ジョングクが愛用している『ミルクバオバブボディウォッシュ』が日本で...

Sponsored Links

ソロアルバム

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクは現在ソロデビューの準備に励んでおり、ソロアルバムは2023年7月にリリース予定であると伝えられています。

英語曲が収録されるという話も出てきており、BIGHIT MUSIC側は「日程は確定後に公開する」と述べています。

先日のWeverse LIVEでは、

🐰 最近、歌を頑張ってます。皆さんに良い歌をお届けするために一生懸命頑張ってますが、なかなか難しいです。

と近況を語ってくれました。

全文和訳はこちら▼

BTS ジョングクのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【ソロデビューの準備・コメントを見ない理由・料理教室】

Jung KookBTS ジョングクの『Weverse LIVE』のメッセージを和訳しました！...

ジョングクのソロアルバム情報はこちら▼

BTS ジョングクのソロアルバムが2023年7月に発売決定！？所属事務所のBIGHIT MUSICからの重要なお知らせについて

BTSのデビューから今までの10年間の活動を振り返れる特集番組が放送決定！！BTSの1時間30分スペシ...

さらに、世界的スタージャスティン・ビーバーとのコラボ説も浮上しており、今後の活動に世界中から注目が集まっています。

BTS ジョングクとジャスティン・ビーバーがコラボ！？同じ部屋で録音している姿が話題に

Jung KookBTS ジョングクと『ジャスティン・ビーバー』のコラボ説が浮上し話題になって...

次に、メッセージ和訳をご紹介します！

Sponsored Links

メッセージ和訳

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングク Weverse LIVE 230605

🐰 こんにちは！
えへへ、今朝7時くらいかな？
アンニョン〜！
実はまだ寝てないんです。
(くしゃみ)
皆さんおはようございます。よく眠れましたか？僕も早いと寝ないと。
パジャマを準備してたんですけど、なかなか眠れなかったのでライブしようと思って床に置いてた今日着ていたシャツを着ました。
ん、ギター？これはステージでギターを披露できるように練習しないといけないです。でも面倒くさくてなかなか(笑)
皆さんに会いたかったので来ました。
「宿題をしてるけど、これから何したらいいのか分からない。」
🐰 宿題が終わったら休みましょう。朝ご飯はもう食べました。食べないようにしていたんですが、食欲には勝てないです。寝ようとしてたんですけど、辛いカップラーメンがあったので、それに卵の生クリームを加えて玄米と一緒に食べました。
最近は肩の調子が良くないので、トレーニングとピラティスをしてます。
今日は皮膚科に行かないといけません。
僕が皆さんのことを想っているように、皆さんも僕のことを想ってくださっているのかなと思って会いに来ました。
「今日は長い一日だった。疲れたよ。」
🐰 睡眠睡眠！悪夢を見ないように。何も夢を見ないでください。夢を見るということは深く眠れていない証拠だと聞いたので、何も夢を見ずに深く眠ってくださいね。
目が悪いんだけど、メガネを取りに行くのが面倒くさいです。
可愛い、かわいい〜皆さんは！フフフ
ん、何だ？新しいレシピはまだ今のところないです。またできたらお知らせします。
コメントが消えちゃうんだけどどこに行ったの？Weverse仕事してないの？
コメントに怖いって書いてあったけど、何か怖いことがあったの？自分で解決できない時は周りの人たちに助けてもらってくださいね。怖いのは良くないから。
お昼はサラダを食べます。
皆さんも健康的な食生活はいかがですか？
僕はサラダを食べているので、皆さんも食べてください〜！鶏の胸肉も。
最近ギター弾いてないんです。教えてもらってるレッスンの先生には申し訳ないんですが、多分「レッスンでは上手く弾けてたのに最近どうして連絡がないんだろう」って思っていると思います。先生ごめんなさい〜！僕は今頑張っていることがあるんです。
「後ろに誰かいますよ」っていうコメントはやめてください〜。それでもし後ろに幽霊がいたらどうしますか？ここに引っ越してくる前にすごく幽霊に会いたくて、午前2時頃に電気を消してゴーストハンターが使うアレを使ってリビングに座って待ってたけど、何も音はしませんでした。(笑)ハハ
幽霊と交信できた時のために色んなものを準備してたけど、何も起きなかったので諦めました。とても残念でした。
何歳なのか、何が起こってここに留まっているのかとかいろいろ聞きたかったけどな。もしかしたら友達になれたかもしれない。待って、なんで僕は今この話をしてるの？
誰か僕と一緒に映画を見に行きませんか？
映画を観に行こうよ。
映画館貸し切るから。
正式なスケジュールとかじゃなくて、会社にバレずになんとかできるかな？
スパイとかマフィアもいて、いいね！すっごく楽しそうじゃない？
「あなたが私のコメントを読むまで息しません。」
🐰 息してるのは分かってますよ〜。何をしてるの〜？今日は月曜日だからまだ鬼滅の刃は出てないよね？鬼滅の刃観て！
「雨の日に練習室でジミンと喧嘩した時のことを教えて」
🐰 練習生の頃、個人的に思春期というか、すごく若かったな～と思います。僕の話し方で天使のようなホビヒョンが怒るほどでした。ヒョンたちが僕の話し方について話していて、ジミニヒョンが僕を横に引っ張ってきて話をしてくれたけど、僕にもプライドがあって、自分が正しいと思っていた部分もあったので、ジミニヒョンが「もうお前のことなんか知らない！」と言い残して去っていきました。それから何も考えずに歩き回り、どれくらい歩いたのか、どこを歩いているのかすらも分かりませんでした。僕はすごく悲しくて、不公平だと感じて、泣きながら「ジミニヒョンに電話しようかな」と思ったけど、「いや、なんで僕から電話をかけなきゃいけないの？」と思って電話を切りました。でも、それをまた繰り返してジミニヒョンに電話したら『今何してるの？どこにいるの？』って聞かれて、「どこにいるのか分からない」って答えたら『周りに何が見える？』って。それで僕は「大丈夫、タクシーで帰るから」と言ったんです。それから雨が降り始めて寮に帰ると、ジミニヒョンが外で待ってくれていて、僕は泣いてしまいました。その後、屋上に行って少し話をしました。僕が「ごめん、これからはもっと良くできるよう頑張る」って謝ると、ジミニヒョンも泣いていて、僕たちは幸せな気持ちで抱き合って寮に戻りました。次の日、目がすごく腫れていました。
「ユンギヒョンのコンサート行きますか？」
🐰 僕も行かないとですよね。ステージに上がって挨拶した方がいいですか？ユンギヒョンがOKしてくれたら行って挨拶しますよ〜！ユンギヒョンがこれを見て許可をくれるならそうするけど、それでないならっヘヘ。
そう、ミンギュ(SEVENTEEN)から「孫悟空(Super)」のチャレンジをやろうと連絡が来ました。
朝だから歌でも歌いましょうか？
最近、本を買いました。
僕は本当に料理にハマってしまったようです。僕のYouTubeに出てくるのはそればかりです。
今見てるARMYの皆さん、姿勢を良くして背筋を伸ばしてくださいね！
「私のお気に入りのジョングクの歌唱ビデオを集めた動画があります。」
🐰 YouTubeの動画ですか？歌詞が分からない。
BTSの曲を歌いましょうか？
早く息を吸ったり吐いたりするとあくびが消えるっていうのは知ってますか？
じゃあ皆さん、これは知ってますか？
(憧れの大先輩、G-DRAGONの真似)
これは別にいじってるわけではないですよ！ただ面白いからやってるだけです(笑)ごめんなさい、正直毎日やってました。僕も彼のファンなんです。楽しいから真似をしているだけなのであまり言わないでください〜！
明日のために今日も元気に生きてます。
愛してます。
僕は皆さんのことを愛しています。
本当に。
愛しているから、病気しないよう健康に過ごしましょう！
いつまた会えるか分かりませんが、握手とハイタッチをしましょう。
アポバンポ！
眠いのでもう行きますね。
アンニョ〜ン！

＊意訳含む
＊誤字脱字ご了承ください

BTS ジョングクが練習生時代にジミンと泣きながら喧嘩した話【感動】