J-HOPE
BTS J-HOPEのソロシングル
『On The Street(with J.Cole)』
の公式歌詞や和訳についてまとめました!!
早速、ご紹介していきます!
自作曲
『J-HOPE On The Street』
今回は、J-HOPEのソロシングル「On The Street」の歌詞や掛け声についてご紹介します!
楽曲情報はこちら🌷
・公式歌詞 ・和訳 ・曲名に込められた意味
また、ホビから日本ARMYへ向けた日本語メッセージも公開されてますのでぜひご覧ください🌸
On The Street
『J-HOPE On The Street』
ホソクさんがARMYへの思いを伝えるために制作した自作曲で、J.Coleさんが参加しています。
on the streetには、ストリートから始まった夢、そしてホビとARMYがこれからも一緒に歩いていく道という複合的な意味が込められています。
ホビらしくて素敵ですね(泣)
ホビはジンくんに続いて軍入隊することが公式発表されている為、ARMYへ向けた最後のプレゼントだったのではと言われています。
実際にホビは先日のWeverse LIVEで入隊前にプレゼントを準備していると語っており、入隊した後もARMYの為に贈り物を用意してくれているそうです。
兵役情報については下記をご参照ください▼
次に、公式歌詞や和訳をご紹介します!
公式歌詞・和訳
『J-HOPE On The Street』
ホビの自作曲「On The Street」の公式歌詞が公開されました。
歌詞はこちら▼
また、和訳をまとめようと思ったのですが、ミュージックビデオに公式和訳が付いていたので歌詞の意味が知りたいという方はぜひそちらからチェックしてみてください!
【j-hope ‘on the street (with J. Cole)’ Official MV】
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜と