BTSの日本公演のチケット申込方法について【料金・特典・先行予約】
BTSの公式ファンクラブからの重要なお知らせについて
BTS
今回は、BTS ジミンの
『Weverse LIVE』
のメッセージ和訳をまとめました！！
早速、ご紹介していきます！
BTS 2023年2月の公式スケジュール🌷
BTSの1時間スペシャル特集が放送決定！！
BTS公式がSNSにアップした意味深投稿が話題に…何かの予兆？ジミンがダンスメドレーを披露！！
BTS ジョングクのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！
【今後の活動・新しい髪型・ボクシング・近況報告】
ジミン
『ジミン Weverse LIVE』
本日2月10日に行われたJIMINのWeverse LIVEを和訳しました！
ジミンちゃんは自身の誕生日である10月13日に写真集「ID : Chaos」を発売しました。
写真集は現在も販売中です！
写真集の内容や予約はこちら▼
先日公開された世界で最もハンサムな男性100人のランキングでは、見事上位にランクインしました！
また、ジミンちゃんからARMYへ向けたメッセージも公開されてますのでぜひご覧ください🌷
ソロアルバム
『JIMIN ソロアルバム』
ジミンちゃんは現在、ソロアルバム発売に向けて準備に励んでいるそうです。
先日公開されたW KOREAのインタビューでは、
🐥 僕は最近、アルバムを作業しています。特に何もない日常を過ごしていた気がします。そんな大層なアルバムでもないですし、僕一人で準備する初めてのアルバムなのでかなり負担が大きく感じますが、僕が2年間くらいの時間を経て感じた思いや感情をその時間ごとに振り返ることができる、そんなアルバムになっています。
とメッセージを伝えてくれています。
全文和訳はこちら🌷
ソロアルバムの詳しく情報は下記をご参照ください▼
【アルバム内容、発売日、収録曲、予約方法について】
次に、ジミンちゃんのメッセージ和訳をご紹介します！
メッセージ和訳
『ジミン Weverse LIVE』
メッセージ和訳
🐥 僕が今準備しているアルバムは3月頃に出せると思います。これは僕が一番最初に伝えたかったことです。長い間待ってくださっているので。皆さんと一緒に楽しめるようにいろいろ準備してます。ぜひ期待して頂けると嬉しいです。今日はこれをやりに来ました(レゴの花)。前回は完成できなかったので。 「オッパは素敵です」 わぁありがとうございます。皆さんの為にもっと素敵な大人になります。10分デートをしようって？すぐに終わっちゃうけど大丈夫？ 「ジミニはまだVとよく喧嘩しますか？」 僕たちが喧嘩することは多分もうないと思います。でも幼い頃はよく喧嘩してました。 「ジンは元気ですか？」 ヒョンはスマホを触れる時間があるので、僕たちと連絡をくれたり、時々電話したりします。近況をお互いに伝え合ったり。ヒョンは普通じゃないです。本当にかっこいいです。最高にクール。ジンヒョンに会いたいです。結婚？いつかは...？忙しすぎて今は考えられないかな。あぁ〜またこんなコメントがある。後ろに誰かいますよって(笑)The AstronautのMVを初めて見た時、ヒョンは本当に少年みたいでした。本当に何も変わってないです。初めて会った時みたいに昔のままみたいです。叫べBTS！もう10年になるなんて...最近体調が優れない方が多いみたいですね。皆さん健康に気をつけてお過ごしください。 「背中のタトゥーはいつ見せてくれるの？」 いつでも！皆さんの前で服を脱ぐのは全然へっちゃらだけど、なんかここで脱ぐのは変じゃない？(笑)またいつか機会があると思うのでその時まで待っててくれたら嬉しいです。 「カモン！シュチタ」 最近のSEVENTEENのメンバーの方が出演されてた最新エピソード見ました。ヒョンは僕たちメンバー以外と話す時はどんな感じなんだろうと思ったけど、凄く上手ですね。僕もアルバムをリリースしたら出てみたいです。楽曲リクエスト？Euphoria？ミュージックビデオ見ようか。ジョングクはライブでEuphoriaを演奏しながら空を飛んでいましたね。 「Filterをかけて！」 久しぶりに聴いた！懐かしいです。パンデミック前に皆さんにお見せしようとたくさん準備してたんですよ。またいつか皆さんにFilterのステージをお見せしたいなと思います。振り付けどんなだったっけ？もう忘れちゃった(笑) ＊意訳含みます。 ＊「」はARMYの質問内容です。 ＊誤字脱字、和訳ミスお許しください！
これ以上まとめ出すとキリがないので一旦このくらいで!!
もし時間があれば今後も和訳を追記していきます。
恐らく後日、日本語字幕も追加されると思うのでそれにも期待しましょう！
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜
