BTS ジンがハグイベントで約1年半ぶりに再会できたARMYにとった行動が涙腺崩壊すると話題に【感動】

BTS【特集】記事内容は下へスクロール▼
BTSの可愛いアイテムがSeria(セリア)で発売決定!!発売日・購入方法
【歌詞・和訳】BTS ジミン ‘Be Mine’【日本語訳・隠されたメッセージ・曲に込められた意味】
BTS ジョングクとテテがハワイ旅行に!?休暇を満喫する2人のツーショット写真が可愛すぎると話題に
BTSのリアルバラエティ番組「In the SOOP BTS ver.」が日本語字幕付きで一挙放送決定!!放送日・視聴方法
2024 MAMA AWARDSの京セラドーム公演が生中継決定!!開催日・視聴方法
BTS JIMIN「MUSE」の公式グッズが発売決定!!発売日・購入方法
BTS ジミンから日本ARMYへ向けた日本語メッセージが公開!!
【歌詞・和訳】BTS ジミン ‘Who’【日本語訳・隠されたメッセージ・曲に込められた意味】
BTSのアミボム「MAP OF THE SOUL SPECIAL EDITION」が再販決定!!【アミボムの使い方・連動方法】
2024 MAMAが大阪で開催決定!!【開催日・会場・出演アーティスト・チケット】
BTS JIMINがアメリカの音楽番組「The Tonight Show」に出演決定!!放送日・視聴方法
BTS テテがジンの除隊式で着用していた可愛いTシャツが日本でも発売決定!!発売日・購入方法
BTS 夏のバンタン大特集「BEST ARTIST COLLECTION : BTS」が放送決定!!放送日・視聴方法
BTSがフジテレビの番組「ミュージックジェネレーション」で放送決定!?放送日・視聴方法
BTS ジミンパパのお店「ZM-illennial(ジミレニアル)」のポップアップストアが全国各地で開催決定!!【開催日・場所・グッズ・イベント情報】
BTS ジンが聖火リレーを繋ぐためパリ五輪に登場!堂々と聖火を掲げる姿がたくましすぎると話題に
BTSメンバー参加 K-POPフェスティバルが日本で開催決定!!【開催日・会場・チケット・イベント情報】
BTS ジンが出場する2024年パリオリンピックの聖火リレーが無料で生中継決定!!日時・視聴方法
BTS ジョングクの映画「JUNG KOOK: I AM STILL」の劇場公開について【公開日・特典・ムビチケ・上映劇場】
BTS ジョングクの映画「JUNG KOOK: I AM STILL」が公開決定!!公開日・チケット
BTS ジン表紙 韓国雑誌「W KOREA 2024年8月号」が発売決定!!発売日・購入方法
BTS グクミンの旅行バラエティ「Are You Sure?!」を日本から見る方法は?視聴方法・入会方法について徹底解説!!
BTSの可愛いアイテム「ARMY MEMBERSHIP GIFT」が完全無料で発売決定!!発売日・購入方法
Sponsored Links
Sponsored Links

JIN

BTS JINが

『2024 FESTA with JIN in SEOUL』

のハグイベントでARMYにとった行動が話題になっています。

出典:@JannPinkarn/@jinniesarchives X(旧Twitter)

早速、ジンくんのメッセージ和訳も兼ねてご紹介していきます!

Sponsored Links

ハグイベント

『JIN ハグイベントを開催』

BTSがデビュー11周年を迎えた6月13日、韓国・ソウルにてジンくんのファンイベント「2024 FESTA IN SEOUL」が開催されました。

出典:jin Instagram/@jinniesarchives X(旧Twitter)

「BTSのデビュー日にARMYと直接会って有意義な時間を過ごしたい」というジンくんの願いを叶えるために用意された1日限りのイベントでした。

ジンくんは、まるで「もう大丈夫だよ」「帰ってきたよ」「ずっと待っていてくれてありがとう」と伝えるかのようにARMY一人ひとりの背中をトントンしてあげていました。

また、ジンくんはこのかけがえのない思い出を記録に残せるように会社を説得してカメラの持ち込み、および撮影をOKしてくれました。

BTS11周年記念野外フェスの詳細はこちら▼

BTSのデビュー11周年記念野外フェスが開催決定!!【開催日・会場・グッズ・イベント情報】
BTSBTSのデビュー11周年記念イベント『2024 FESTA Ground Event』が...

生中継はこちら▼

BTS ジンが出演する11周年記念野外フェス「2024 FESTA IN SEOUL」が無料で生中継決定!!配信日・視聴方法
BTSBTS JINが出演する11周年記念野外フェス『2024 FESTA with JIN in S...

次に、メッセージ和訳をご紹介します!

Sponsored Links

メッセージ和訳

『JIN ハグイベントを開催』

ジンくんは、6月12日に行われたWeverse LIVEにてこう語っています。

🐹 フリーハグを提案したのですが(安全のため)ダメと言われました。それでも、僕は諦めずに1か月ほどフリーハグをやりたいと言い続けました。僕をずっと待っていてくださった方々とハグをしたいから。除隊の翌日だから50人だけにすべきとも言われましたが、僕は3000人と言いました。300人はどうか、500人はどうかと提案され、僕はできるだけ多くのARMYとハグしたいと伝え、最終的に1000人で合意しました。1年半も待っていてくださったから、できるだけ多くのARMYたちを抱きしめたかったんです。

メッセージ全文和訳はこちら▼

BTS ジンの約1年6か月ぶりのWeverse LIVEのメッセージを和訳!!【除隊後最初の挨拶・フェスタの話・軍生活の話・再会のメッセージ】
JINBTS JINの約1年6か月ぶりの『Weverse LIVE』のメッセージを和訳しました...

ジンくんありがとう(泣)

そして、18か月間本当にお疲れ様でした!

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜

タイトルとURLをコピーしました