Jung Kook
BTS ジョングクがニューシングル「3D」の
『リスニングパーティー』
で彼女について真実を明かしました。
今回は、ジョングクのメッセージ和訳をご紹介します！
リスニングパーティー
『ジョングク リスニングパーティー』
10月2日(月)夜、ジョングクのニューシングル「3D」のリスニングパーティーが行われました。
そこでジョングクは、熱愛疑惑のコメントに反応し、彼女について言及しました。
リスニングパーティーとは、ジョングクが実際に出演し、全世界のARMYで一斉にニューシングル「3D」を試聴するイベントです。
ジョングク曰く、10月4日(水)夜9時頃に久しぶりのWeverse LIVEを行うとのこと。
また、約2か月ぶりに高速カムバックを果たしたジョングクが音楽番組に電撃出演することが決定しました！
これから韓国国内外で様々な活動を展開する予定です。
<出演情報・視聴方法▼>
BTS ジョングクが音楽番組に出演決定！日本でも無料放送決定！？放送日・視聴方法
Jung KookBTS ジョングクが韓国の音楽番組『KBS2ミュージックバンク』に出演するこ...
bts613-bighit.com
2023.10.03
3D
『ジョングク リスニングパーティー』
ジョングクは、先日29日に2作目のシングル「3D (feat. Jack Harlow)」をリリースしました。
世界100の国と地域のiTunesチャートで1位に輝き、日本オリコンデイリーデジタルシングルランキングで1位を獲得しました。
【歌詞・和訳】BTS ジョングク ‘3D’
【歌詞・和訳】BTS ジョングク '3D'【日本語訳・隠されたメッセージ・楽曲に込められた意味】
Jung KookBTS ジョングクのソロシングル『3D (feat. Jack Harlow)』...
bts613-bighit.com
2023.09.29
次に、ジョングクのメッセージ和訳をご紹介します。
彼女について
『ジョングク リスニングパーティー』
メッセージ和訳
🐰 度々こういったコメントが流れてくるんですけど、皆さん。僕は彼女はいません！彼女はいないです。恋人もいません。今は仕事だけしていたいから必要性も感じていませんし、とにかくいません。ARMYだよ。僕の彼女はARMY。僕は今、ARMYしかいません。いないからはぁ〜すっきりした。本当にARMYしかいないです。だから心配しないでください。僕は今、ARMYに夢中です。オーケー？分かった？これ英語でも話したほうがいいかな？ここにいるARMYたちが広めてください。オーケー？よし、すっきりした。
【実際のメッセージ動画】
https://x.com/bts_613ari/status/1709129072406896889?s=46&t=Ea3ITgDvvfxnwBr93ZzHYQ
x.com
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜
