BTS ジョングクとSEVENTEENのミンギュのWeverse LIVEを和訳!ARMYへ向けたメッセージも!?

BTS【特集】記事内容は下へスクロール▼
TinyTANとトイ・ストーリーとGODIVA(ゴディバ)のコラボ限定版チョコレートが日本からも購入可能に
BTSとGODIVA(ゴディバ)のコラボが開催決定!!【開催日・グッズ・メニュー・イベント】
HYBEの子会社「ADOR」のミン・ヒジン代表が経営権を奪取し内部情報を流出?BTSの再集結後の活動にも影響が
BT21の可愛いリボンぬいぐるみが発売決定!!発売日・購入方法
BTSのリアルバラエティ番組「BON VOYAGE Season 3」が日本語字幕付きで放送決定!!放送日・視聴方法
BTS SUGAのソロツアー「Agust D TOUR ‘D-DAY’」の公式グッズが再販決定!!再販日・購入方法
BTS テテの特殊訓練中の戦闘服姿が公開…まるで映画のワンシーンのようだと話題に
BTSの9時間15分スペシャル特集が放送決定!!放送日・視聴方法
BTS POP-UP : MONOCHROMEのチケット申込方法について【発売日・料金・特典・先行予約】
BTS特集が日テレ系「ズームイン!!サタデー」で放送決定!!放送日・視聴方法
BTS SUGAの映画「Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIE」の公式グッズが発売決定!!発売日・購入方法
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」のグッズラインナップがついに公開!!【完売必至のためARMY必見】
【超重要】BTSの最新情報が日テレ(地上波)の情報番組「ZIP!」で放送決定!!放送日・視聴方法
BTSが日本テレビ(地上波)の番組で放送決定!メンバーの最新情報も!?放送日・視聴方法
BTSのポップアップイベント「MONOCHROME」が東京で開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのアミボム「MAP OF THE SOUL SPECIAL EDITION」が再販決定!!【アミボムの使い方・連動方法】
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」が開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのデビューから今までの10年間の活動を振り返れる2時間スペシャル特集が放送決定!!放送日・視聴方法
BTSの新プロジェクト「MONOCHROME」について徹底解説!!特設サイトの進め方まとめ【アルバム発売?ツアー予告?】
BTS 2024年4月に何か来る?今話題になっているBTSの予告ポスターについて
BTS ジョングクが愛犬バムのインスタを開設!アカウント名とプロフィール写真が泣けると話題に【感動】
BTSの特別上映会「BTS SPECIAL THE MOVIE」が開催決定!!【開催日・会場・特典・チケット】
Sponsored Links
Sponsored Links

Jung Kook

BTS ジョングクとSEVENTEENのミンギュの

『Weverse LIVE』

のメッセージを和訳しました!!

出典:BTS official Facebook/KpopHerald Twitter

早速、ご紹介していきます!

Sponsored Links

Weverse LIVE

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクが本日7月5日早朝にWeverse LIVEに来てくれました。

今回は、ゲストとしてSEVENTEENのミンギュさんが登場しました!

ジョングクの過去のWeverse LIVEの和訳まとめは、当サイトの検索欄から「Weverse LIVE」と検索するとご覧いただけます。

出典:방탄소년단 Twitter

ジョングクは、来る7月14日(金)にソロシングル「Seven」をリリースする予定です。

<Sevenの詳細・リリース情報まとめ>

BTS ジョングクのソロシングル「Seven」リリースに関する重要なお知らせ
BTSBTS ジョングクのソロシングル『Seven』がリリースされることが決定しました!!...

プロモーションスケジュールはこちら▼

BTS ジョングクの新曲「Seven」のプロモーションスケジュールがついに公開!!
Jung KookBTS ジョングクの新曲『Seven』のプロモーションスケジュールがついに公...

また、英語曲が含まれたジョングクのソロアルバムが発売されるという情報も出ており、今後の活動に世界中から注目が集まっています。

ジョングクのソロアルバム情報はこちら▼

BTS ジョングクのソロアルバムが2023年7月に発売決定!?所属事務所のBIGHIT MUSICからの重要なお知らせについて
BTSのデビューから今までの10年間の活動を振り返れる特集番組が放送決定!!BTSの1時間30分スペシ...
Sponsored Links

クチルズ

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクとセブチのミンギュさんは、同じ1997年生まれということで「97(クチルズ)」という愛称で親しまれています。

グループは違えど、一観客としてコンサートに参戦するほど仲が良く、2023年6月には2人のコラボダンス動画「孫悟空チャレンジ」が公開されました。

今日も2人で家で飲み会をしていたようです(^^)

ダンスチャレンジはこちら▼

BTS ジョングクとSEVENTEENのミンギュのコラボダンス動画がついに公開!!
BTS ジョングクのWラのメッセージを和訳!!【コンサートの話・ヒョンと喧嘩した話・アルバム・近況報告】...

次に、メッセージ和訳をご紹介します!

Sponsored Links

メッセージ和訳

『ジョングク Weverse LIVE』

メッセージ和訳

JK&ミンギュ Weverse LIVE 230705

🐰 ARMYの皆さんと
🐰 後で
🐰 SEVENTEEN...
🐶 今4時だよね?
🐰 うん
🐰 分かってるよ
🐰🐶 (笑)
🐰 僕は元々こんな感じでライブやってるから
🐶「なんで寝てないの」って
🐰 皆さん、こんにちは!
🐰 ジョングクです
🐰 今日は突然のライブなんですけど
🐰 じゃあ、紹介します
🐰 SEVENTEENのミンギュです
🐶 こんにちは!
🐶 こんばんは!
🐰🐶 (笑)
🐰 ふと思い立ったのでライブ付けました
🐰 でも僕たちもうすぐ行かないと
🐶 そうだね
🐰 (笑)
🐰 皆さん、良い朝を過ごして、良いお昼を過ごして、良い夜を過ごして僕たちは一杯飲んで行きますね
🐶 次はちゃんと遊びに来ますね
🐰 ミンギュが行く前に最後の一杯を飲んでバイバイするって言ってたんだけど
🐶 本当にすごい先輩だよ
🐰🐶 (固い握手)
🐶 かっこいいよ
🐶 夜中の4時に何も言わずにいきなりライブを付けるなんて
🐰 ライブっていうのはね
🐰 自分の気が向いてる時にやらなきゃ意味ないんだよ
🐰 ARMYたちに会いたい、ファンの皆さんに会いたい、そんな時にただ付けるんだよ!
🐰 分かったね?(笑)
🐶 僕も見習います
🐶 ありがとう(笑)
🐰 皆さん、ありがとうございました(笑)
🐰🐶 アニョハセヨ〜!
🐰 バイバ〜イ!

*意訳含む
*誤字脱字ご了承ください

今回のWeverse LIVEはこちら▼

BTS Weverse LIVE - JK - JUNG KOOK
97 - JUNG KOOK

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜

タイトルとURLをコピーしました