BTS ユンギのWeverse LIVEのメッセージを和訳!!【ツアーの感想・タトゥーの話・公演中に泣いた話・メンバーとの再会】

BTS【特集】記事内容は下へスクロール▼
BTSとGODIVA(ゴディバ)のコラボが開催決定!!【開催日・グッズ・メニュー・イベント】
HYBEの子会社「ADOR」のミン・ヒジン代表が経営権を奪取し内部情報を流出?BTSの再集結後の活動にも影響が
BT21の可愛いリボンぬいぐるみが発売決定!!発売日・購入方法
BTSのリアルバラエティ番組「BON VOYAGE Season 3」が日本語字幕付きで放送決定!!放送日・視聴方法
BTS SUGAのソロツアー「Agust D TOUR ‘D-DAY’」の公式グッズが再販決定!!再販日・購入方法
BTS テテの特殊訓練中の戦闘服姿が公開…まるで映画のワンシーンのようだと話題に
BTSの9時間15分スペシャル特集が放送決定!!放送日・視聴方法
BTS POP-UP : MONOCHROMEのチケット申込方法について【発売日・料金・特典・先行予約】
BTS特集が日テレ系「ズームイン!!サタデー」で放送決定!!放送日・視聴方法
BTS SUGAの映画「Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIE」の公式グッズが発売決定!!発売日・購入方法
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」のグッズラインナップがついに公開!!【完売必至のためARMY必見】
【超重要】BTSの最新情報が日テレ(地上波)の情報番組「ZIP!」で放送決定!!放送日・視聴方法
BTSが日本テレビ(地上波)の番組で放送決定!メンバーの最新情報も!?放送日・視聴方法
BTSのポップアップイベント「MONOCHROME」が東京で開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのアミボム「MAP OF THE SOUL SPECIAL EDITION」が再販決定!!【アミボムの使い方・連動方法】
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」が開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのデビューから今までの10年間の活動を振り返れる2時間スペシャル特集が放送決定!!放送日・視聴方法
BTSの新プロジェクト「MONOCHROME」について徹底解説!!特設サイトの進め方まとめ【アルバム発売?ツアー予告?】
BTS 2024年4月に何か来る?今話題になっているBTSの予告ポスターについて
BTS ジョングクが愛犬バムのインスタを開設!アカウント名とプロフィール写真が泣けると話題に【感動】
BTSの特別上映会「BTS SPECIAL THE MOVIE」が開催決定!!【開催日・会場・特典・チケット】
Sponsored Links

Sponsored Links

SUGA

BTS SUGAの

『Weverse LIVE』

のメッセージ和訳をまとめました!!

出典:BTS official Twitter

早速、ご紹介していきます!

Sponsored Links

Weverse LIVE

『SUGA Weverse LIVE』

ユンギさんが本日8月6日(日)深夜にAgust Dツアーの最後の挨拶Weverse LIVEに来てくれました!

今回はメッセージ和訳をご紹介します。

出典:https://naver.me/GTMBmlvj

去る6月11日には、日本公演の所感やHaegeum(ヘグム)の制作秘話を語るWeverse LIVEを行ってくれました。

【日本公演の感想・タイ料理・7人でのコンサート・近況報告】

BTS SUGAのWeverse LIVEのメッセージを和訳!!【日本公演の感想・7人でのコンサート・近況報告】
SUGABTS SUGAの『Weverse LIVE』のメッセージ和訳をまとめました!!...

さらに、6月4日(日)に行われたユンギさんの日本ファイナル公演が日本のテレビで放送されることが決定しました!

放送日や視聴方法を下記にまとめてますので、ぜひお見逃しなく▼

BTS SUGAの日本公演「Agust D TOUR in JAPAN」が日本のテレビで放送決定!!放送日・視聴方法
SUGABTS SUGAの日本公演『Agust D TOUR D-DAY in JAPAN』が...
Sponsored Links

Agust D TOUR D-DAY THE FINAL

『Agust D TOUR D-DAY THE FINAL』

ユンギさんは、8月4日(金)、5日(土)、6日(日)の3日間にわたりアンコール公演を開催しました。

最終日のオーラス公演では、休暇シーズン中のジンくんとホビがサプライズで登場してくれましたㅜㅜㅜ

さらに、ナムさんがスペシャルゲストとして登場し、ユンギさんとの共演ステージと未発表の新曲のサプライズステージを披露しました。

ジンくんとホビの出演映像はこちら▼

BTS SUGAの最終日公演にジンくんとホビがサプライズ登場!特別に休暇をとってライブに参戦【感動】
SUGABTS JINとJ-HOPEがSUGAのソロコンサート『Agust D TOUR D-DAY ...

次に、メッセージ和訳をご紹介します!

Sponsored Links

メッセージ和訳

『SUGA Weverse LIVE』

メッセージ和訳

SUGA Weverse LIVE 230806

🐱 喉大丈夫かって?
🐱 大丈夫じゃないよ(笑)
🐱 え?
🐱 タトゥーが何だって?
🐱 なんでずっと見せろって言ってくるんですか〜!
🐱 ほらほら、ここだよ!
🐱 ここここ!
🐱 ほら、見せたよ。
🐱 これで満足か?
🐱 D-DAYツアーは全日程終了しました。
ARMYの皆さんと数か月間にわたり共にしたこのツアー、とても楽しかったです。
今日まで28回コンサートをしましたが、そのすべての瞬間を鮮明に覚えています。
皆さんがとても楽しそうで、幸せそうな表情を見せてくれるので、僕も幸せです。
皆さんの歓声を聞いたらすぐに喉が良くなりました。
でも3日間くらいは何も喋れなくなるかもしれませんね。ハハ
僕は普段は本当に泣かない人なのですが、Snoozeの時から少しうるっときてて、今日はメンバーたちもいたし、先輩方も来てくださって、昔はたくさんの先輩を夢見て育って、今度は僕がまた誰かの先輩になったんですよね。その10年間があっという間で。もうその辺りから涙が止まりませんでした。
さあ、美味しいものを食べましょう!
メンバーたちと(笑)
メンバーたちとこれからお酒を飲みに行きます。
皆さん今日は肉体的にも精神的にも疲れる1日だったと思うので、美味しいものをたくさん食べて、お酒でも飲んでくださいね。今日だけはダイエットも何も考えずに好きなものを食べてください。ありがとうございました。すべてはARMYの皆さんのおかげです。本当に楽しくて幸せなツアーでした。
僕たちまた!
近いうちにって言ったら少し嘘みたいか(笑)
とにかく!
2025年に会いましょう!
皆さん分かりましたか?
もう少しだけ待っていてください。
2025年に帰ってきます。
本当にお疲れ様でした。
またね〜!

*意訳含む
*誤字脱字ご了承ください

今回のWeverse LIVEはこちら▼

BTS Weverse LIVE - BTS

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜

タイトルとURLをコピーしました