BTS
今回は、BTS ジョングクのチキンモッパン
『Weverse LIVE』
のメッセージ和訳をまとめました！！
早速、ご紹介していきます！
ジョングク
『ジョングクのWeverse LIVE』
ジョングクが先日2月3日に再びWeverse LIVEに来てくれました！
ジョングクは、自身の誕生日である9月1日に写真集「Time Difference」を発売しました。
ジョングクは、先日公開された世界で最もハンサムな男性100人で見事1位に輝きました！
また、ジョングクからARMYへ向けたメッセージも公開されてますのでぜひご覧ください🌸
Weverse LIVE
『ジョングクのWeverse LIVE』
ジョングクは先日2日にもWeverse LIVEに来てくれました！
その時のメッセージ和訳はこちら▼
今アニメ「チェンソーマン」のオープニングを担う米津玄師さんのKICKBACKにどハマりしているらしく、最後にはフルで歌ってくれました。
下記にジョングクのお家コンサートのセトリをまとめてますので、ぜひご覧ください！
セットリストはこちら▼
さらに、その後にはテテとジョングクの記念すべき初のインスタライブが行われました！
グクテテの夢のインスタライブが実現！！【歴史的瞬間を捉えたアーカイブ映像あり】
次に、ジョングクのメッセージ和訳をご紹介します！
メッセージ和訳
『ジョングクのWeverse LIVE』
メッセージ和訳
🐰 今日は特に歌う予定はないです。会社に怒られたか？いや怒られてないです。でもグループトークでお酒飲みながらライブするなと言われました。でも僕は諦めません！これが楽しみだから。 🐥 だから飲むなってㅋㅋ 🐰 あ、ジミニヒョン！今チキン待ってます。バムは何してるの？バムは人間の食べ物がどんなものか知らないから大丈夫〜。美味しい！ARMYたちとチキンをシェア？どうすればシェアできる？したくてもできないよ(笑)皆さんこの緑色のライトが見えますか？それがソファの間に入ると思って(バムが掘ったり引っ掻いたりする)コラ、メ！！今フィジカル100を見てます。結構残っちゃった。僕はいくつ食べたかな？もう少しだけ食べようかな。正直にいうと、チキンを食べる前はお腹がすいたから全部食べるぞって思うんですけど、やっぱり食べきれなかった。(この後バムとの仲良しじゃれあいが続く)
ジョングクが見てたリアリティ番組「フィジカル100」は日本のネトフリでも観れますので、気になる方はぜひオススメです！
また、アーカイブが削除された件についてですが、ネトフリを見ながら配信していた為著作権の関係で消されちゃったみたいです。
ジョングクらしいですね(^^)
今回は、ジョングクのウィバスライブの和訳のご紹介でした！
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜
