BTS テテのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【ARMYへのお願い事・アルバムの裏話・愛犬ヨンタン・近況報告】

Sponsored Links

V
Weverse LIVE
Layover
ソロデビュー
メッセージ和訳

V

BTS テテの

『Weverse LIVE』

のメッセージを和訳しました！！

早速、テテのソロアルバム情報も兼ねてご紹介していきます！

Sponsored Links

Weverse LIVE

『テテ Weverse LIVE』

テテが8月11日(金)深夜にWeverse LIVEに来てくれました！

今回はメッセージ和訳をご紹介します。

BTSメンバーの過去のWeverse LIVEの和訳まとめは、当サイトの検索欄から「Weverse LIVE」と検索するとご覧いただけます。

テテは2曲の先行公開曲を皮切りに、コンセプトフォトや特別ステージなど様々なコンテンツを披露する予定です。

テテのプロモーションスケジュールはこちら▼

【ARMY必見】BTS テテのソロ活動のプロモーションスケジュールがついに公開！！

VBTS テテのソロアルバム『Layover』のプロモーションスケジュールがついに公開されました！！出典：BIGHIT MUSIC Twitter早速、ご紹介していきます！BTS テテがARMY宛てに書いた一通の手紙の内容が涙腺崩壊すると話

さらに、テテが表紙を飾った3種類の雑誌が発売されることが決定しました。

予約はこちら▼

BTS テテが表紙を飾った3種類の雑誌が発売決定！！発売日・予約方法【W Korea・Arena・Pop Magazine】

VBTS テテが表紙を飾った3種類の雑誌『W Korea・Arena・Pop Magazine』...

Sponsored Links

Layover

『テテ Weverse LIVE』

テテは、来る9月8日(金)に自身初のソロアルバム「Layover」を発売する予定です。

ARMYのために長い時間をかけて作り上げてきたアルバムで、新曲すべてにミュージックビデオが用意されています。

アルバム発売に先駆けて、テテは2曲の先行公開曲をリリースしました。

【歌詞・和訳】BTS テテ ‘Love Me Again’

【歌詞・和訳】BTS テテ 'Love Me Again'【日本語訳・隠されたメッセージ・曲に込められた意味】

2023 KBS歌謡祭が日本で開催決定！？アルバム発売を控えるグクテテの出演にも注目集まる世界で最もハ...

【歌詞・和訳】BTS テテ ‘Rainy Days’

【歌詞・和訳】BTS テテ 'Rainy Days'【日本語訳・隠されたメッセージ・楽曲に込められた意味】

BTS テテが愛用している可愛いブレスレットが再販決定！！【完売必至のためARMY必見】BTS テテが...

Sponsored Links

ソロデビュー

『テテ Weverse LIVE』

テテの記録一覧

● Love Me AgainとRainy Daysが日本iTunesチャートで1位と2位を独占
● Love Me Againが日本iTunes MVチャートで1位を獲得
● Love Me Againのミュージックビデオの再生回数が12時間足らずで1,000万回を突破

今回のアルバムを皮切りに、テテのソロ活動が本格的に始動します。

下記にアルバム内容や各形態の違い、ストア別特典、最安ストアなど役立つ情報をまとめてますので、ぜひ参考にしてください！

アルバム予約完全ガイドはこちら▼

BTS テテのソロアルバムのセット内容やそれぞれの形態の違いについて【予約完全ガイド】

世界で最もハンサムな男性 2023年度ついに公開！！世界で最もハンサムな顔100人 2022年度つ...

【テテのコンセプトフォト(with ヨンタン)】

BTS テテと愛犬ヨンタンのツーショット写真が可愛すぎると話題に

VBTS テテのソロアルバム『Layover』のオフィシャルフォトが公開されました！！...

次に、メッセージ和訳をご紹介します！

Sponsored Links

メッセージ和訳

『テテ Weverse LIVE』

メッセージ和訳

テテ Weverse LIVE 230811

🐻 ハロ〜！
皆さん聞こえますか？
本当は先行リリースだから会社でケーキとか用意することもできたんだけど、僕はこうして家でお祝いしたかったので。
楽曲がリリースされたからには、ARMYたちがどんな反応なのか、いろいろ聞いたり一緒にお話ししたかったんです。
ありがとうございます。
上手くありのままの自分を表現できたと思います。
これがキム・テヒョンで、こういうのが好きなんだ。
うん。
今日は練習してました。
朝起きてRainy Daysを聴いて、準備して、練習しました。
このバンドすごく良いなって思いました。
少し音楽をかけましょうか？
それと、うちの可愛いヨンタンがついにデビューしました！
今とても嬉しい気持ちでいっぱいです。
何というか。
タニの写真が出たじゃないですか。
それで、少し考えていたんですけど、Naverのプロフィールを作らなきゃいけないなと思って。「キム・ヨンタン」という名前で。会社にもすでに伝えてあります。
だってタニ、デビューしたから〜。
久しぶりに髪を染めたので、手入れが大変です。
アルバムには、「無事に届けてください。何か問題があればお知らせください。」とメモがしてあるので、早くARMYたちの元に無事に届けてほしいです。
ミュージックビデオ観ましょうか？
これは「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー(マーベル映画)」に似てるって聞きました。
今だから言えることなんですけど、Love Me Againはすごく良いです。
本当に魅力的だと思います。
少しビハインドをお話ししましょうか。
タニをスペインまで連れて行くことができなかったので、タニにそっくりのお友達を見つけました。
タニにとても良く似てるでしょ？
でもタニじゃないんです。
えーっと...
ARMYの皆さんに一つだけお願いがあるんです。
プロフィールを変更する必要があるので、ぜひ皆さんで話し合って意見を交わして、どの写真が一番良いか選んでいただけたら嬉しいです。
実際にそれをプロフィール写真にしようと思います。
僕のコンセプトフォトが公開されましたが、素敵な写真が数えきれないほどあったので、すべてアルバムに載せました。
皆さんが実際にアルバムを見て、どの写真が一番良かったか教えてください。
ミン・ヒジンさんと一緒にあちこちに行って写真を撮りました。
特に準備とかもせずに、自然な感じで。
撮影っていう感じではなく、自然体だったのでとても楽しかったです。
ARMYも気に入ってくださると思います。
プロモーションをどうすればいいかすごく悩んでいて、WeverseでARMYたちの意見をたくさん見ました。
その中から、いくつかのことを実際にやろうと思います。
そんなに多くはないけど..
9月8日、その前にも時間がある時にWeverseに来ます。
アルバムリリースの準備をしながら。
じゃあ、またね！
ボラへ❤︎

＊意訳含む
＊誤字脱字ご了承ください

今回のWeverse LIVEはこちら▼

BTS Weverse LIVE - 김태형 - V

☺️ - V

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜