JIMIN
BTS JIMINから日本ARMYへ向けた
『日本語メッセージ』
が公開されました!!
早速、ご紹介していきます!
Weverse
『JIMIN ARMYへ向けたメッセージ』
ビルボード1位歌手’JIMIN’からARMYへ向けたメッセージが公開されました!
ジミンちゃんは本日3月24日に自身初のソロアルバム「FACE」を発売しました。
アルバム内容や予約はこちら▼
ジミンちゃんは、Billboard HOT 100が発表された後すぐにWeverseに来てくれました。
🐥 わぁ...ARMYの皆さん、ジミンです。 ああ....実感が湧きません。なんと申し上げたらいいか..ああ....... 🐿 ジミナ、凄くかっこよくて誇らしいよ.. ヒョンたちみんな涙が出るよ.. お疲れ様。本当におめでとう!!!!!
ジミンちゃんだから、バンタンだからできたこと。
本当におめでとう!!
ホビはジミンちゃんのコメントよりも早く祝福のメッセージを投稿してくれていました(泣)
Billboard1位
『JIMIN ARMYへ向けたメッセージ』
ジミンちゃんの新曲「Like Crazy」が世界最高峰の音楽チャートであるBillboard HOT 100で見事1位に輝きました!
韓国のソロアーティストとして初となる大記録です。
K-POPアーティストのアメリカでの初週売上ランキングでも「Dynamite」に続き2位に浮上しています。
ビルボード1位の発表直後に行われたジミンちゃんの感動のWeverse LIVEの和訳は下記に載せてますので、ぜひチェックしてみてください!
お父さんから電話がきた話から1位の感想、アルバムの秘話、ARMYへ向けたメッセージまで貴重な話をたくさんしてくれてます。
メッセージ和訳はこちら▼
また、ジミンちゃんからARMYへ向けた直筆の手紙も公開されてますのでぜひご覧ください🌸
【JIMINからARMYへ向けた日本語メッセージ】
ARMYへ向けたメッセージ
『JIMIN ARMYへ向けたメッセージ』
🐥 ARMYの皆さん、ジミンです。 ようやく活動が終わったという実感が湧きました。でもビルボードチャートもそうですし、まだ実感が湧かない部分も多いです。一生懸命準備したんですが、あまりにも活動が早く終わっちゃったなとも思いました。僕が経験しているすべてのことに対して、たとえどんな文章を書いても皆さんにこの感謝の気持ちを表すには足りないと思っています。どんな言葉で伝えたらいいのかたくさん悩みました。未だに分かっていないほどです。何と言えばいいのか、この気持ちも上手く説明できません。ただ僕が思うのは、皆さんが送ってくださる愛がとてつもなく大きいということです。いつも実感しています。僕はそれがとても嬉しくて、幸せに感じています。平凡な僕の話を盛り込んだアルバムを価値のあるアルバムにしてくださったことに心から感謝しています。ARMYの皆さんが送ってくださる応援と愛があったからこそ貰うことができたすべてのものを当然だとは思いません。皆さんにとってもっと誇らしく思える歌手になりたいです。もっと成長します。バンタンであることが誇らしいし、ARMYに出会えて心から幸せで、これからも僕たちが永遠であることを願っています。本気でそうしてこそ恩返しができると思うので(ハハ)すべてのことに感謝して、愛よりもっと大きい感情をお伝えします。あ、そうだ!今日は雨がたくさん降ってますね。車に気をつけてくださいね。今日も幸せな一日になりますように。
なかなか感情の整理がつかない中、長文で素敵なメッセージを届けてくれてありがとう。
感謝の気持ちと初心を常に忘れないジミンちゃんだからこそできたことだと思います。
ARMYはもう十分ジミンちゃんを、バンタンを誇りに思ってるよ。
これからも夢や目標が叶い続けることを心から願っています。
そしてARMYが叶えてみせます。
防弾少年団は永遠。
改めてビルボード1位おめでとう!!
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜