テテが重い病気で手術を受けるも失敗に終わった愛犬のヨンタンにとった行動が話題に【感動】
SUGA
BTS SUGAと日本の人気俳優
『福士蒼汰さん』
が奇跡の再会を果たしていたようです！
今回は、2人のツーショット写真や再会エピソードについてご紹介していきます！
BTS ジミンとジョングクの隠しトラック「Letter(手紙)」を和訳！！
【歌詞・日本語訳・曲に込められた意味】
BTS ジョングクとSEVENTEENのミンギュのコラボダンス動画がついに公開！！
福士蒼汰
『SUGA 福士蒼汰さんと再会』
日本の人気俳優の福士蒼汰さんが、なんと先日ぴあアリーナMMで開催されたSUGAの日本公演に遊びに来てくれていたようです！
約5年ぶりの再会です。
BTSは、2018年に行われた音楽授賞式「2018 MGA」で一度福士蒼汰さんと対面しています。
今年4月には、ジミンちゃんと渡辺直美さんがTiffany(ティファニー)のイベントで奇跡の再会を果たしています。
可愛すぎる(泣)
日本公演
『SUGA 福士蒼汰さんと再会』
ユンギさんは、6月2日(金)、3日(土)、4日(日)の3日間にわたり日本公演を開催しました。
ライブストリーミングやライブビューイングも行われ、日本公演は無事大成功に終わりました！
＜SUGAの日本公演の振り返り＞
BTS SUGAの日本公演「Agust D TOUR in JAPAN」のセットリストがついに公開！！
【エンディングメント和訳まとめ】
【SUGAの日本公演の公式写真】
BTS SUGAの日本公演「Agust D TOUR in JAPAN」が放送決定！！
さらに、6月24日(土)、25日(日)にはソロツアーのフィナーレを飾るソウルコンが開催されます。
今回のソウルコンでは、2日間ともにライブストリーミング(生配信)が行われます。
メッセージ和訳
『SUGA 福士蒼汰さんと再会』
福士蒼汰さんは、ユンギさんとの再会について
『슈가씨 정말 감사했습니다! 그의 라이브는 정말 훌륭했고 빗속의 천둥같은 자극을 받았습니다. 또 어디선가 만날 날을 기대하고 있을게요! See you soon and hope you had great days in Japan. SUGAさん本当にありがとうございました。彼のライブは本当に素晴らしく、雨の中、雷のような刺激を受けました。またどこかでお会いできる日を楽しみにしています。日本で素晴らしい日々を過ごせたことを祈っています。』
と語っています。
言葉選びが素敵ですね(泣)
ユンギさんは、日本公演のあと韓国へは帰国せずそのまま次の開催国「バンコク」へ向かったようです。
最後に、2人のツーショット写真をご紹介します！
ツーショット写真
『SUGA 福士蒼汰さんと再会』
ユンギさんは、自身の公演に来てくれた福士蒼汰さんに感謝の気持ちを込めて今年4月にリリースしたソロアルバム「D-DAY」にサインを入れてプレゼントしたそうです。
満面の笑みでこっちまで幸せになる(泣)
福士蒼汰さん、素敵なセルカをありがとうございます！
【福士蒼汰さん インスタ更新】
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜
