BTS ジョングクのWeverse LIVEのメッセージを和訳！！【寝落ち配信・半裸ライブ・ジミン登場・近況報告】

Jung Kook

BTS ジョングクの

『Weverse LIVE』

のメッセージを和訳しました！！

早速、ご紹介していきます！

BTS ジョングクの今後のスケジュールまとめ

【出演情報・コンサート・放送予定】

BTS ジョングクの今後のスケジュールがついに公開！！【出演情報・コンサート・放送予定】

BTS ジョングクのソロコンサートが開催決定！？【開催日・会場・チケット】BTS ジョングクに激似の日...

bts613-bighit.com

2023.07.14

Weverse LIVE

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクが7月28日早朝にWeverse LIVEに来てくれました！

今回はメッセージ和訳をご紹介します。

BTSメンバーの過去のWeverse LIVEの和訳まとめは、当サイトの検索欄から「Weverse LIVE」と検索するとご覧いただけます。

ジョングクは現在、ソロアルバムの準備を進めているようです。

アルバムはすべて英語で制作される予定で、第4四半期(10月〜12月)の発売を目標に準備に励んでいるとのことです。

ジョングクのソロアルバム情報はこちら▼

BTS ジョングクのソロアルバムに関する重要なお知らせについて

BTSBTS ジョングクの『ソロアルバム』発売についてまとめました！！出典：B...

bts613-bighit.com

2023.07.16

Seven

『ジョングク Seven』

ジョングクは、先日14日にソロデビューシングル「Seven」をリリースしました。

Billboard HOT 100で見事1位に輝き、Spotifyのグローバルウィークリーチャートではギネス世界記録を更新しました。

Jung Kook ‘Seven’【歌詞・和訳・曲に込められた意味】

【歌詞・和訳】BTS ジョングク 'Seven'【日本語訳・隠されたメッセージ・楽曲に込められた意味】

BTS ジョングクのソロコンサートが開催決定！？【開催日・会場・チケット】BTS ジョングクとジミンが...

bts613-bighit.com

2023.07.14

＜Sevenの功績や記録まとめ＞

BTS ジョングクが歴史的記録を樹立！Sevenの功績がやばすぎると話題に【ギネス世界記録を更新】

Jung KookBTS ジョングクのソロデビューシングル『Seven』の功績がやばすぎると話...

bts613-bighit.com

2023.07.25

また、ジョングクが「Seven」のソロ活動で出演した全番組の公式映像を下記にまとめてますので、忙しくて追えなかった方やもう一度見返したい方はぜひご活用ください♪

出演映像&パフォーマンス映像総まとめ▼

BTS ジョングク「Seven」のソロ活動の出演映像&パフォーマンス映像総まとめ【永久保存版】

Jung KookBTS ジョングクのソロデビューシングル『Seven』のカムバック活動の出演...

bts613-bighit.com

2023.07.22

愛用アイテム

『ジョングク Weverse LIVE』

ジョングクが愛用しているグッズや過去にWeverse LIVEで紹介していたアイテムをまとめました。

人気すぎて完売続出してますので、気になる方はぜひチェックしてみてください！

＜ジョングク愛用アイテム一覧＞

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していた可愛い枕が日本でも販売決定！！

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していた可愛い枕が日本でも販売決定！！発売日・購入方法

Jung KookBTS ジョングクが愛用している『Begozani(ベゴザニ) ヒノキソバ枕』...

bts613-bighit.com

2023.06.27

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたキャンドルが日本でも発売決定！！

BTS ジョングクがWeverse LIVEで愛用していたキャンドルが日本でも発売決定！！発売日・購入方法

JUNG KOOKBTS ジョングクが愛用している『Forest of Perfume』のキャ...

bts613-bighit.com

2023.03.25

BTS ジョングクが愛用している可愛いブレスレットが日本でも発売決定！！

BTS ジョングクが愛用している可愛いブレスレットが日本でも発売決定！！発売日・購入方法

Jung KookBTS ジョングクが愛用している『DELIXIR(デリクサー)』のブレスレッ...

bts613-bighit.com

2023.07.05

メッセージ和訳

『ジョングク Weverse LIVE』

メッセージ和訳

ジョングク Weverse LIVE 230728

🐰 は〜い！
おはようございます。
「よく眠れましたか？」ではありません。
正しくは、
「おやすみなさい」です(笑)
ごめんなさい。
実はまだ一睡もしてないんです。
本当は早く寝ないといけないんだけど。
最近、どうしてこんなにARMYたちが恋しいんだろう。
「今服脱いでるの？」
はい(笑)
今シャツ着てないです。
髪の毛どうしたんだ？
これ、ちょっと待ってね。
これひょっとして、ARMYたちは頭を傾けないと僕が見れないよね？
もう一度やり直します。
ライブ付け直します。
僕が画面を半回転させないと。
(映像が途切れる)
寝よう寝よう。
今日は1時20分には起きないといけないです。
え、途切れてるの？
どうしたらいいかな？
僕は途切れてないみたいだけど。
途切れる？
そんなに途切れてるの？
どうしたんだろう。

(ジミンちゃんコメント欄に登場)
🐥 おはよう、ジョングガ
🐰 お！ジミン〜！
🐰 元気にしてる？兄弟！
🐰 まだ寝てないㅎㅎ
🐰 寝ないで何してるの？
🐥 今起きたよ
🐰 お、ジミンジミン〜起きたの？
🐰 よく寝れた？
🐰 僕はこれから寝るよ
🐥 まだ寝てなかったんか
🐰 布団の中から出ろって？
🐰 耐えられる？(笑)
🐥 僕は耐えられるよ
🐰 僕は耐えられるよってㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐰 でもジミンヒョンなら余裕だよね！
🐰 めちゃ面白い(笑)
🐥 早く出てきて、もう終わり
🐰 ヘイ、ジミン〜！
🐰 面白すぎるㅋㅋㅋ
🐰 ちょっとだけ？
🐰 出る？
🐰 出ちゃう？
🐰 体の調子は悪くないよ
🐰 体の調子は悪くないけど
🐰 ちょっと正直アレかも
🐥 お前2時には出てったじゃん。そろそろ寝なよ
🐰 ジミニヒョン来る？一緒にライブする？
🐰 したら？ㅎㅎ
🐰 それとも僕が行く？
🐰 そうじゃない？(笑)
🐰 僕が洗い物まとめてそっちに向かうよ
🐰 どう？
🐰 一緒にライブやろうよ！
🐰 本当に行くよ？
🐥 いや、ヒョンお前が怖いよ
🐥 殴られそうで
🐰 え？
🐰 何を？
🐰 僕が殴られるの？
🐰 僕をそんなイメージにしないで(笑)
🐰 いつそうだったのさ
🐰 とにかく一緒にライブしようよ！
🐥 wwwwwww
🐰 どう？
🐰 笑ってないで(笑)
🐰 本当に行くよ？
🐥 ジョングク内向的だってことを忘れたみたいね
🐰 本当に行っちゃうよ？
🐰 退屈でしょ？
🐰 僕も退屈だよ
🐰 どう？
🐰 ちょっと答えてよ(笑)
🐥 早く寝て、この活動が終わったら
🐥 ヒョンが行くよ
🐰 活動ね
🐰 僕もどうなるか分からない
🐰 あい〜
🐰 残念です
🐰 ジミニヒョン
🐰 僕を呼んでよ〜！
🐰 えへへ

＊意訳含む
＊誤字脱字ご了承ください

今回のWeverse LIVEはこちら▼

BTS Weverse LIVE - JK - JUNG KOOK

?? - JUNG KOOK

weverse.io

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜