BTSの所属事務所のBIGHIT MUSICからの重要なお知らせについて

BTS【特集】記事内容は下へスクロール▼
BTS SUGAの映画「Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIE」の公式グッズが発売決定!!発売日・購入方法
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」のグッズラインナップがついに公開!!【完売必至のためARMY必見】
【超重要】BTSの最新情報が日テレ(地上波)の情報番組「ZIP!」で放送決定!!放送日・視聴方法
BTSが日本テレビ(地上波)の番組で放送決定!メンバーの最新情報も!?放送日・視聴方法
BTSのポップアップイベント「MONOCHROME」が東京で開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのアミボム「MAP OF THE SOUL SPECIAL EDITION」が再販決定!!【アミボムの使い方・連動方法】
BTS SUGAの映画「Agust D TOUR ‘D-DAY’ THE MOVIE」のアミボム応援上映会が開催決定!!開催日・チケット・上映劇場
BTSのポップアップストア「MONOCHROME」が開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSのデビューから今までの10年間の活動を振り返れる2時間スペシャル特集が放送決定!!放送日・視聴方法
BTS愛用アクセサリーが勢揃いしたポップアップストア「MATILDA DEPT」が開催決定!!【開催日・場所・グッズ・店舗情報】
BTSの新プロジェクト「MONOCHROME」について徹底解説!!特設サイトの進め方まとめ【アルバム発売?ツアー予告?】
BTS 2024年4月に何か来る?今話題になっているBTSの予告ポスターについて
BTS初の日本ドームツアー「LOVE YOURSELF」の東京ドーム公演と福岡公演が2日連続で放送決定!!放送日・視聴方法
BTS特集がTBS(地上波)の1時間スペシャルの特別番組で放送決定!!放送日・視聴方法
BTS ジョングクが愛犬バムのインスタを開設!アカウント名とプロフィール写真が泣けると話題に【感動】
BTS 兵役の8割を終えたジンからARMYへ向けた特別なメッセージが公開!!「除隊までもう少しだけ待っていてください」
BTSのリアルバラエティ番組「In the SOOP BTS ver.」が日本語字幕付きで放送決定!!放送日・視聴方法
BTS ジョングクとGODIVA(ゴディバ)のコラボ限定版チョコレートが日本からも購入可能に【完売必至のためARMY必見】
BTSの特別上映会「BTS SPECIAL THE MOVIE」が開催決定!!【開催日・会場・特典・チケット】
【BTSメンバー出演!?】K-POPフェスティバルが2024年6月に開催決定!!開催日・会場・チケット・イベント情報
BTSメンバー参加 K-POPフェスティバルが日本で開催決定!!開催日・会場・チケット・イベント情報
BTSの歴代最高峰の展示会「B★VERSE(BTS、星を歌う)」が再開催決定!!【開催日・会場・入場特典・チケット】
Sponsored Links
Sponsored Links

BTS

BTSの所属事務所である

『BIGHIT MUSIC』

からの重要なお知らせについてまとめました。

出典:KpopHerald Twitter

これから、本人メッセージの和訳も兼ねてご紹介していきます。

Sponsored Links

SUGA

『BIGHIT MUSIC 重要告知』

本日8月7日(月)昼頃、BIGHIT MUSICよりSUGAに関する重要なお知らせが公開されました。

出典:BIGHIT MUSIC Twitter

ユンギさんは、8月4日(金)、5日(土)、6日(日)の3日間にわたりアンコール公演を開催しました。

1日目公演はジョングクが、2日目公演はジミンちゃんが、最終日のオーラス公演では、休暇シーズン中のジンくんとホビがサプライズ登場しました。

ジンくんとホビの出演映像はこちら▼

BTS SUGAの最終日公演にジンくんとホビがサプライズ登場!特別に休暇をとってライブに参戦【感動】
SUGABTS JINとJ-HOPEがSUGAのソロコンサート『Agust D TOUR D-DAY ...
Sponsored Links

重要なお知らせ

『SUGAの兵役について』

BIGHIT MUSICは、SUGAが近日中に兵役に就くことを公式発表しました。

以下、公式のお知らせ内容です。

『SUGAが兵役の義務を履行するための手続きに取り掛かったことをお知らせいたします。SUGAは入隊延期取り消しの申請を完了しました。SUGAが兵役義務を履行し健康に復帰する日まで、どうかご声援のほどよろしくお願いいたします。当社も持続的なサポートや努力を惜しまず取り組んでまいります。』

ユンギさんは兵役の義務を履行するため、入隊の手続きに取り掛かったとのことです。

軍入隊に関する追加のお知らせについては、後日決まり次第案内予定となっています。

次に、SUGAの本人コメントの和訳をご紹介します。

Sponsored Links

SUGAからのメッセージ

『SUGAの兵役について』

ユンギさんは、Weverse LIVEを通じて

『ARMYの皆さんと数か月間ともにしたこのツアー、とても楽しかったです。今日まで28回コンサートをしましたが、そのすべての瞬間を鮮明に覚えています。皆さんがとても楽しそうで、幸せそうな表情を見せてくれるので、僕も幸せでした。僕たちまた!近いうちにって言ったら少し嘘みたいか(笑)とにかく!2025年に会いましょう!皆さん分かりましたか?もう少しだけ待っていてください。2025年に帰ってきます。』

と伝えています。

メッセージ和訳はこちら▼

BTS ユンギのWeverse LIVEのメッセージを和訳!!【ツアーの感想・タトゥーの話・公演中に泣いた話・メンバーとの再会】
SUGABTS SUGAの『Weverse LIVE』のメッセージ和訳...

私たちARMYは兵役という責務を全うするメンバー7人を心から誇りに思います。

無事に帰ってきてください。

最後までお読みいただき、ありがとうございました💜

タイトルとURLをコピーしました