J-HOPE
BTS J-HOPEからARMYへ向けた
『入隊前最後のメッセージ』
を和訳しました!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/526C7598-59F1-40F0-859C-1233F3EBDD89-1024x683.jpeg)
早速、ご紹介していきます!
BTS ホビが涙しながらARMYに伝えた入隊前最後のメッセージが話題に【感動】
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/8FA28283-8953-42CD-989A-E03FC238081B-160x90.jpeg)
BT21の素顔MANGの公式グッズが発売決定!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/7F316703-73C7-44C0-978B-0B1658887631-160x90.jpeg)
Weverse LIVE
『J-HOPE Weverse LIVE』
今回は、J-HOPEからARMYへ向けたメッセージの和訳をご紹介いたします。
ホビは先日14日に入隊前最後のWeverse LIVEに来てくれました。
Wラのメッセージ和訳はこちら▼
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/B4DA5174-D1CF-49DF-B941-C3FEEB90C08C-160x90.jpeg)
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/A63C33EF-4C7C-4BFF-97E8-27CC0744AF09-1024x683.jpeg)
バンタンは兵務庁の入隊手続きに従い、各自の計画に沿って順次入隊する予定です。
また、2025年の活動再開を目指す方針で、残るメンバー全員が2023年中に入隊する意向を持っていると伝えられています。
その場合、空白期間は最低6か月間になる見通しです。
詳しくは下記をご参照ください▼
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/12/2D634737-2921-481F-BFF5-B004497581F5-160x90.jpeg)
入隊について
『J-HOPE Weverse LIVE』
ホビはジンくんに続き、陸軍の新兵教育隊に入隊する予定です。
BIGHIT MUSICは、ホビの入隊について
『J-HOPEが兵役の義務を履行するため陸軍の現役兵として入隊する予定です。新兵教育隊への入所当日の公式的なイベントの予定はありません。』
と伝えています。
【ホビの兵役情報まとめ】
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/F584358D-9BA5-411C-894C-DE79F8F842F6-160x90.jpeg)
また、待望の素顔バージョンのMANGちゃんの公式グッズが発売されることが決定しました!
ホビからの入隊前最後のサプライズプレゼントです。
INSIDE MANGのグッズ情報はこちら▼
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2023/04/7F316703-73C7-44C0-978B-0B1658887631-160x90.jpeg)
次に、ARMYへ向けたメッセージをご紹介します!
ARMYへ向けたメッセージ
『J-HOPE Weverse LIVE』
ホビのWeverse LIVEのARMYへ向けたメッセージの部分を抜粋してご紹介させて頂きます。
🐿 僕が皆さんに言えるのは、あまり心配しないでということです。必ずまた戻ってきます。これが(入隊前)最後のWeverse LIVEになるかもしれないけど、あまり心配しないでくださいね。何年経ってもメンバーたちに対する愛は本物で変わることはありません。皆さんがメンバーたちを愛しているように。勝てるとは言えないけどそんな簡単には負けるつもりはありません。アポバンポ。すぐに戻ってくるので本当に心配しないでくださいね。きっと上手くいくと思います。僕が除隊後どんな姿なのかとても気になります。楽しみです。 愛してるよ、ARMY。 2025年にお会いしましょう。 大丈夫だよ、心配しないで。 2024年10月17日待ってますって? 10月17日ね、分かったよ(笑) 紫のハートを送ります。 愛してるよ。 ラビューARMY。アミ、ラビュー。 アポバンポ。 愛してます。 あ、涙が... 皆さん素敵な夜を。 ホビを忘れないでね。 ジンヒョンみたいに僕もたまに来ます。 元気でね。 ウリメンバーをたくさん応援してください! 嫌だよ〜終了ボタン押したくないよ〜。 行きます。
ホビは配信を通して何度も「すぐに戻ってきます」「心配しないでくださいね」とARMYを安心させてくれていました。
最後には涙ぐみながら「ホビを忘れないでね」と。
忘れるわけないじゃないㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ
本当に愛と優しさで溢れるホビが大好きだし、決して忘れることなんてないし、ARMYは心から誇りに思うよ(泣)
また、最後に最近あったジョングクとホビの素敵な話をご紹介します。
🐿 最近、テヒョンとジョングクと一緒にお酒を飲みました。本当にカラオケが好きみたいで一晩中歌ってました。on the streetも歌うし、ジミニの歌も(笑)本当にこの子たちは歌うのが好きなんだなって。ずっと歌いながら遊び続ける。すごく不思議なんですよ。ジョングクなんて特に凄い。コンディションなんて関係ないみたい。普通、お酒を飲んだらコンディションが悪くなるのに。凄い。テヒョンはまだ会えるかもしれないけど、ジョングクはアメリカでのスケジュールとかあるし、あまり時間がなくて今しか会えないと思ったのでその日に会いに行きました。ジョングクはもっとたくさんスケジュールがあったみたいだけど、僕のためにスケジュールを調整して僕が行く日程に合わせてくれたみたいです。それを聞いて本当に感動しました。僕は本当にいい子に育てたんだなって(笑)何年経ってもメンバーたちへ対する愛は本物で変わることはありません。皆さんがメンバーたちを愛しているように。勝てるとは言えないけどそんな簡単には負るつもりはありません!アポバンポ💜
ヒョンのことが大好きなマンネらしい素敵なお話ㅜㅜㅠㅠ
今回はホビからARMYへ向けた素敵なメッセージのご紹介でした!
最後までお読みいただき、ありがとうございました💜