BT21のホットケーキメーカーが発売決定!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/93AF5F04-CA98-4E6F-B298-80E63E06284B-160x90.jpeg)
BTSのバタークッキーが日本でも発売決定!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/E0992EDE-F62C-49D8-B54C-5ACAB89A9EB5-160x90.jpeg)
BTS
BTS J-HOPEによる
「Proof of J-HOPE」
がついに公開されました!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/4FFC59E6-4260-4D0A-91A0-6F36E97179F4-1024x576.jpeg)
早速、ご紹介していきます!
BTS 5月の公式スケジュールまとめ🌷
グッズ情報もまとめてます🔎
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/03/AFF2FCC3-AEEB-4654-96C0-41F4A26EEC38-160x90.jpeg)
BTS Proofの新曲や収録曲についてまとめました!!
現在公開されている新曲やアルバムの全ての情報、そして楽曲のビハインドストーリーなどをご紹介してます。
ARMYさん必見です🌸
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/C54889D1-EB85-43A3-8D93-52F1006F8479-160x90.jpeg)
Proof
『Proof Of Inspiration』
ホソクさんによるProof Of J-HOPEが公開されました!
Proof Of Inspirationは、メンバーが選んだ楽曲やアルバムへ対する想いを共有するコンテンツのようです。
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/762F8E2E-4098-4311-A007-A5C900CEEFA0-1024x683.jpeg)
【Proof アルバム情報まとめ🌷】
BTS アンソロジーアルバム「Proof」が発売決定!!
【収録曲・価格・特典・予約方法について】
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/1E5E5591-8162-4582-ADF7-3C1B97EE1836-160x90.jpeg)
BTS Proofのアルバムの違いやストア別特典について徹底解説!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/417F2AFA-E4C2-4F43-9FB3-D1E7B2157B9C-160x90.jpeg)
BTS Proofの最安ストアや韓国の特典がもらえるショップをまとめました!!
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/7C64BC4F-EFC0-443D-9C77-6619EC246466-160x90.jpeg)
BTS Proofの共同購入を実施決定!!
定価より40%オフで予約できます✨
アルバム販売数量は、韓国の音楽チャートに100%反映されます。
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/E4A87623-3BC5-44AB-A5DA-3F2EB3E6D46E-160x90.jpeg)
今回は、ホソクさんのメッセージを全文和訳してみました🌸
Proof Of Inspiration
『Proof Of Inspiration』
Proof Of Inspirationの各メンバーのメッセージを全文和訳しました🌷
【Proof Of Inspiration】 5月17日(火) テテ🐻 5月18日(水) ジン🐹 5月19日(木) ジミン🐥 5月20日(金) ジョングク🐰 5月21日(土) ナムジュン🐨 5月22日(日) ユンギ🐱 5月23日(月) ホソク🐿 テテのメッセージ【全文和訳】ジンのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS テテが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BTS MEMORIES OF 2021がついに公開!!【発売日・価格・収録内容・予約方法について】...ジミンのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS ジンが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BT21の遊園地「MerryLand」が開催決定!!BT21の遊園地「MerryLand」の公式グッズ...ジョングクのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS ジミンが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BT21のうちわケースが発売決定!!BT21のプリント刺繍入りTシャツが発売決定!!B...ナムジュンのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS ジョングクが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BTS ファンクラブの入会方法や特典について【BTSの日本ツアー情報まとめ🌷】...ユンギのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS ナムジュンが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BTSからのメッセージやメンバーが直接選んだプレイリストを届ける「BIGHIT MUSIC RECORD」がついに公開...ホソクのメッセージ【全文和訳】 【全文和訳】BTS ユンギが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BTSの花様年華とは?【意味・考察・ストーリーについて徹底解説】BTS スメラルドのインスタ「... 【全文和訳】BTS ホソクが選んだ楽曲とアルバムへ対する想い【Proof Of Inspiration】BT21のホットケーキメーカーが発売決定!!BTSのバタークッキーが日本でも発売決定!!...
今回のProof Of Inspirationは、Proofのプロモーションスケジュールの一環です!
まだまだコンセプトフォトやミュージックビデオなど楽しみなコンテンツが沢山残ってます。
プロモーションスケジュールを分かりやすくまとめてますので、ぜひご活用ください🌷
![](https://bts613-bighit.com/wp-content/uploads/2022/05/A9E34939-8AD4-497E-9EFC-34DA690792AE-160x90.jpeg)
次に、全文和訳をご紹介します!
全文和訳
『Proof Of J-HOPE』
全文和訳
『ホソク 和訳』 🐿 僕は今回のアルバム「Proof」に、'Her'と'Outro : Ego'を選びました。 Herはラブソングですが、一部のARMYの方がその歌詞を相手(Her)に合わせなければならないというプレッシャーを感じ、複雑な心情を表していると解釈していました。いろんな解釈があると思いますが、時に他人に見せたくない自分の姿を隠すために仮面を付け、時にそんな一面をお見せするのが嫌になり、隠れたこともありました。でも、僕のありのままの姿を受け入れてくれるメンバーたちとARMYの皆さんがいるんだと思うと、僕のアイデンティティ、そしてEgoの一部として受け入れられるようになりました。 僕のありのままの姿、そして僕のEgoは紛れもなく僕の「Proof (証)」です。 🔗 BIGHIT MUSIC Twitter x.com
ホソクさんらしい正直で素敵なメッセージですね😌
今回、多くのメンバーが2つの自分、2つの自我との共存というキーワードに触れて語っていましたが、一環して言えるのが「メンバー」や「ARMY」を何よりも大切に思っているということです。
どのメンバーもメッセージの中で感謝の意を表していました。
BTSとARMYの深い絆は、胸を張って誇れるものだと私は思っています。
これからも、お互いを支え合う関係でありたいですね💜
また、下記に各メンバーの選んだ楽曲をまとめてみました!
🐨ナムジュン:Persona / Stay 🐹ジン:Moon / Jamais Vu 🐱ユンギ:Seesaw / BTS Cypher PT.3 : KILLER 🐿ホソク:Ego / Her 🐥ジミン:Filter / Friends 🐻テテ:Singularity / 00:00 (Zero O'Clock) 🐰ジョングク:Euphoria / Dimple
なぜその楽曲を選んだのかいざ知ってみると、やはりアルバムに対する想いや期待値がより大きくなりますね😌
最後までお読みいただき、ありがとうございました🌸